消防设施操作员证，即消防安全管理员资格证书，是证明持证人具备一定消防安全知识和技能的证书，考取此证书通常需要通过国家职业资格考试，并经过一段时间的培训学习。

至于“可以退多少税”，这取决于你指的是个人还是企业，如果是个人，那么取得消防设施操作员证后，理论上不会直接涉及税收问题，如果你从事与消防相关的工作，比如成为消防设施的操作员、维护人员等，那么你可能会根据中国的相关税法缴纳个人所得税。

如果是指企业，那么在实际操作中，企业为员工取得消防设施操作员证可能涉及到一些税务处理，在某些情况下，企业可能需要为员工的培训费用和考试费用报销一部分或全部，这部分费用可能会被视为企业的运营成本，在这种情况下，企业可能需要按照中国的税法规定对这部分支出进行税务处理，并可能享受一定的税收优惠。

消防设施操作员证本身并不直接涉及税收问题，但如果你从事与消防相关的工作，或者企业为员工取得消防设施操作员证支付相关费用，那么可能需要根据中国的税法规定进行税务处理，具体的税务处理方式和优惠政策，建议咨询专业的税务顾问或会计师。