正常情况下附睾囊肿体积较小且没有出现临床症状的患者，无需特殊干预随访观察即可；若患者出现疼痛症状，可以在医生指导下服用非甾体类抗炎药缓解，常用药物包括布洛芬等；如果患者囊肿体积较大需要尽早就医手术切除治疗，部分有生育需求的患者手术治疗时需要保存部分精子，避免影响正常的生育能力。患者平时需要注意局部清洁，避免继发细菌感染影响身体健康。